sábado, 20 de mayo de 2017

All the love - The outfield

...20 de mayo (2017) y los nervios ya se sienten por la noche que llegaré a pasar, hoy es una fecha más donde los museos de mi ciudad La Paz - Bolivia abren sus puertas desde las 17 horas hasta las "00:00", pongo entre comillas ya que la fiesta se prolonga hasta horas donde de museos no queda nada y nuevamente estamos entre amig@s, rones y música en vivo.
Aún recuerdo cuando fuí a la primera versión de este evento, la pase muy bien con un amigo y otros más de mi promoción de "high school", la segunda que fuí con una persona la pasé mal realmente, el año pasado fué increíble y este espero sea mejor; no hay nada mejor que las expectativas que se han estado cumpliendo últimamente.
Así es como llega esta canción llena de energía positiva y que hace que al compás de saltos en mi cama y con mi cachorro sea como un sello holográfico para pasar una noche inolvidable, aunque claro es que ella hoy no estará presente, pero tengo otra cita y hallaré una tema para tal momento. The outfield con su tema All the love - Todo el amor y el poder de la guitarra de fondo es:

I can't believe the things that happen to me
No puedo creer las cosas que me pasan
I guess that I should have seen a long, long time ago
Supongo que debí haber visto hace mucho tiempo
Letters you write don't help me get through the night
Las cartas que escribes no me ayudan a pasar la noche
So, I'll just turn out the light and sleep here all alone
asi que apagaré la luz y dormiré solo

All the love, all the love in the world
Todo el amor, todo el amor en el mundo
All the love, I'll be sending you girl
Todo el amor, te enviaré a ti amor (o nena, o corazon)
All the love
Todo el amor
All the love in the world
Todo el amor en el mundo

Time after time I put my life on the line
Una y otra vez coloco mi vida al borde (interpretación)
but I ain't committed no crime, so take what you can find
pero no cometo ningún crimen, por eso toma lo que encuentres
Forget what I say 'cuz I'll keep running away
olvida lo que digo porque continuare huyendo
I only live for today, but I'm one day behind
solo vivo el hoy, pero estoy un día atrás

All the love, all the love in the world
Todo el amor, todo el amor en el mundo
All the love, I'll be sending you girl
Todo el amor, te enviaré a ti amor (o nena, o corazon)
All the love
Todo el amor
All the love in the world
Todo el amor en el mundo

These are the words that I whisper on every first night,
Estas son las palabras que suspiro en cada "primera noche" (cada vez que llega el anochecer diario)
but that day you left me,
pero el día que me dejaste
those words were on that same flight
aquellas palabras estaban en el mismo vuelo.


I can't believe the things that happen to me
No puedo creer las cosas que me pasan
I guess that I should have seen a long, long time ago
Supongo que debí haber visto hace mucho tiempo
Letters you write don't help me get through the night
Las cartas que escribes no me ayudan a pasar la noche
So, I'll just turn out the light and sleep here all alone
asi que apagaré la luz y dormiré solo


All the love, all the love in the world
Todo el amor, todo el amor en el mundo
All the love, I'll be sending you girl
Todo el amor, te enviaré a ti amor (o nena, o corazon)

All the love, all the love in the world
Todo el amor, todo el amor en el mundo 
All the love, all the love in the world
Todo el amor, todo el amor en el mundo

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario